미에
[카메야마] 눈내리는 에도마을 세키쥬쿠
[카메야마] 눈내리는 에도마을 세키쥬쿠
2023.04.23나고야에 갔다가 예전부터 가보고 싶었던 세키쥬쿠(関宿)에 가봤어요. 세키쥬쿠는 에도와 쿄토를 잇는 토카이도(東海道)의 읍참마을중 하나에요. 읍참마을은 주막도 있고 파말마도 있던 조선시대의 그런 곳인데요. 일정거리마다 마을이 있어서 여행객들이 쉬어가기도 하고 지역간 무역을 하기도 했고.. 무엇보다 막부입장에서는 지역을 통제하기 위한 수단으로 사용했어요. 세키쥬쿠는 에도에서 쿄토로가는 길중 험했던 스즈카鈴鹿의 산맥전에 있는 마을이에요. 그래서 여행자들은 여기서 단단히 준비를 해야했고 반대로 쿄토에서 에도로 가는 여행자들은 맘편히 쉴 수 있던 곳이었어요. 또 이세신궁으로 가는 참배길도 이어져서 세키쥬쿠는 꽤 번성했었다고해요. 지금도 많은 집들이 잘보존되어 있는데요. 2키로 정도되는 길주변에 옛가옥들이 잘 정비..
[욧카이치] 토카이명물 베트콩라멘 ベトコン亭베토콩테
[욧카이치] 토카이명물 베트콩라멘 ベトコン亭베토콩테
2018.09.22ベトコンラーメン베트콩라멘은 東海토카이지역의 로컬라멘입니다. ベストコンディション베스트컨디션의 약자라고도 하는데 베트남에서 항의를 해서 그런 구실을 붙힌게 아닌가 싶더군요. 베트남쌀국수를 연상시키게 숙주가 잔뜩 올려지거든요. 원조는 愛知県아이치현의 一宮이치노미야에서 시작되었다고 합니다만 지금은 딱히 발상지로 여겨지는 가게는 없는듯해요. 베토콩테(=베트콩정)은 미에三重현의 四日市욧카이치를 대표하는 베트콩라멘집입니다. 로컬한 분위기... 베트콩라멘집은 메뉴에 독특한 이름들이 많은게 전통이고 특징입니다. 国士無双코쿠시무소 = 마작용어 : 야채볶음이 올려진 요코하마의 산마멘같은 라멘 일품요리ウンナンロー(=雲南肉) 운난로는 마늘과 파 생각양념을 삶은 돼지고기위에 올린것トリ・カラ 토리 카라 . 토리카라아게 = 닭튀김ゲ..
[이세] 이세의 전통거리おかげ横丁오카게요코쵸
[이세] 이세의 전통거리おかげ横丁오카게요코쵸
2018.03.21三重県미에현 伊勢市이세시에 있는 伊勢神宮이세신궁앞에는 전통가옥들의 거리가 있습니다. おかげ横丁오카게요코쵸라고 하는데요. 이세신궁의 내궁(http://zlab.jp/431) 바로옆에 있습니다. 큰 절이나 신사근처에는 참배객들이 지나다니는 参道산도 주변엔 상점가가 발달하죠. 그런데 이곳은 오래전부터 있었던 상점가가 아니라 1990년대에 赤福아카후쿠를 파는 회사에서 개발한 테마파크입니다. 그래서 전통적인 모습보다는 지역풍물이나 기념품 상점들이 더 많습니다. 가장 좋은 길목에 있는 赤福아카후쿠 본점(http://zlab.jp/433) 뒷편에는 강이 있고 주택가가 있어서 따로 만든 테마파크라기보단 정말 옛날부터 있었던 전통마을같은 분위기입니다. 차와 전통과자, 이름도 리큐만쥬 시계같은 소품도 정말 잘 재현해서 아..
[쿠와나] 근대 일본의 저택 六華苑롯카엔
[쿠와나] 근대 일본의 저택 六華苑롯카엔
2018.03.21三重県미에현 桑名市쿠와나시에 있는 六華苑롯카엔은 쿠와나의 사업가였던 諸戸清六모로토 세이로쿠가 살던 저택으로 1913년에 완성되었었다고 합니다. 일본의 중요문화재로 등록되었고 무엇보다 근대적인 저택으로 각종 영화나 드라마에 자주 등장합니다. 입장료는 310엔입니다. 揖斐川이비강과 長良川나가라강, 木曽川키소강이 모이는 하구에 있습니다. 쿠와나역에서 걸어서 20분정도? 버스를 타고 10분은 걸어야하니 걸어가는게 편할거같아요. 입구를 들어서면 원통형의 탑이 있는 서양식 건물이 보입니다. 탑에는 못올라가게 되어있습니다만 강과 바다가 보인다고 하더군요. 서양식건물옆에는 일본 전통양식의 건물이 붙어있습니다. 그리고 넓은 잔디밭이 있고 물이 흐릅니다. 옛날에는 물이 흘렀던거같은 다리도 있구요. 물은 연못으로 흘릅니다...
[이세] 일본신교의 톱 伊勢神宮이세신궁
[이세] 일본신교의 톱 伊勢神宮이세신궁
2018.03.17三重県미에현 伊勢이세에 있는 伊勢神宮이세신궁일본 고대신화에서 톱클래스의 신인 天照大神아마테라스가 모셔져있어서 일본전국에서 많은 참배객이 모입니다. 기원전4년에 건립되었다고 합니다. 원래에는 奈良나라에 있었는데 이쪽으로 왔다고 해요. 또 애초에 "신궁"은 이곳 한군데 밖에 없어서 오랜기간 이세신궁이 아닌 그냥 신궁으로 불렸다고 하더군요. 신궁은 내궁과 외궁이 있는데, 외궁에는 豊受大神토요우케, 내궁에는 天照大神아마테라스가 모셔져 있습니다. 보통 내궁에 사람들이 많이 몰리고 저도 내궁만 갔지만 정식으로 참배하는 사람들은 외궁을 참배하고 내궁을 간다고 합니다. 토요우케가 식량의 신이라 아마테라스에게 밥을 공양하는 의미가 있다고 해요. 개인적으로 신교는 관심이 없어서 (..) 한번쯤은 가보자는 관광차... 내궁..