다른글
백제인의 후손이 세운 서경, 동경보다 서경 야마구치
백제인의 후손이 세운 서경, 동경보다 서경 야마구치
2019.12.16야마구치현은 일본 혼슈의 가장 서쪽, 큐슈와 맞닿은 곳입니다. 시모노세키가 있고 부산에서 부관페리가 다니는 곳이기도 하죠. 토쿄에서는 큐슈나 홋카이도 보다 멀게 느껴지는데요. 비행기로 갈 거리지만 비행기도 별 없고 그렇다고 신칸센으로 가자니 해외여행갈 교통비와 비슷하구요 ㅋㅋ 아 물론 그만큼 노력해서 갈만큼 매력이 없는 것도 있지만요 ㅋ 하지만 개인적으로는 아주 좋은 추억들만 있고 또 만난 사람들도 모두다 좋은 분들이었어요. 몇년전에 야마구치시에 출장으로 4일 머문적이 있어요. 아침에 호텔에서 나와 걸어가는데 단체로 등교하던 초등학생들이 오하요고자이마스! 하고 인사를 하더군요. 전 순간 뒤를 봤는데 저한테 한 인사였어요. 토쿄쪽에선 그런 일이 없고 전 오히려 동네 초등학생들이 자꾸 차를 만지고 그래서 오..
일본의 블랙홀 후쿠오카에 대한 찬양론
일본의 블랙홀 후쿠오카에 대한 찬양론
2019.12.02큐슈를 대표하는 도시 후쿠오카시는 한국과도 가까워서 한국인들이 많이들 찾는 도시이기도 합니다. 토쿄, 오사카, 나고야 그리고 후쿠오카로 일본의 4대 도시라고도 하는데요. 사실 경제 규모로는 토쿄, 오사카, 나고야, 쿄토에 이어 5위고 근소한차로 코베에 앞서고 있습니다. 인구에선 요코하마가 2위로 올라가 6위이기도 하구요. 그리고 수도 토쿄에서 가장 먼 주요도시이기도 합니다. 그런데 이 후쿠오카시가 일본의 블랙홀 혹은 샐러리맨의 블랙홀이라고 불리기도 해요. 그 이유는 여기저기 전근으로 근무했던 샐러리맨들이 다 겪어보고 최종적으로 후쿠오카의 매력에 빠져 후쿠오카에 정착하게 된다고 합니다. 사람들이 후쿠오카의 매력에 빠진 이유로는... 1. 음식이 맛있다.2. 살기가 편하다3. 미인이 많다 ... 라고 하는데..
일본에서 결혼식에 초대받는다는것.....
일본에서 결혼식에 초대받는다는것.....
2019.11.22몇일전 후배의 결혼식에 다녀왔습니다. 일본의 결혼식은 초대받는 쪽도 초대하는 쪽도 여러가지 머리아픈 점이 많습니다. 한국의 결혼식과 다른점을 보면... 1. 소수정예. 보통 신랑신부의 친구는 각각 30명이내2. 축의금은 3만엔3. 친한 수준에 따라 좌석배치가 달라짐4. 과한 정장 축의금 3만엔 쎄죠. 게다가 만약 지방이나 외국에 사는 친구를 불러야 하는 상황이라면 신랑신부는 그 친구의 교통비도 줍니다. 가령 토쿄에서 결혼하는 부부가 오사카에 있는 친구를 부르면 신칸센비용 만오천엔정도해서 대략 3만엔 정도를 청첩장과 함께 보냅니다. 그리되면 보통 초대받는 쪽은 받은 축의금 3만엔에 받은 교통비를 더해서 축의금으로 냅니다. 또 한국처럼 청첩장을 받건 못받건 모두다 가서 축하해주는게 아니라 정해진 사람들만 초..
우와지마의 미치노에키
우와지마의 미치노에키
2019.11.11어느날 새벽 愛媛에히메현의 끝, 시코쿠의 좌측끝에 있는 宇和島우와지마에 도착했습니다. 졸려서 자야할때를 찾아 미찌노에키道の駅에 갔습니다. 고속도로가 아닌 곳에 있는 휴게소로 운전자에게 쉴 수 있는 곳을 제공합니다. 화장실도 24시간 개방이구요. 주차장도 무료구요. 참고링크 : 일본 국도의 휴게소, 道の駅미치노에키, https://zlab.jp/143?category=673934 이름은 みなとオアシスうわじま 미나토 = 항구, 오아시스 우와지마였습니다. 새벽에 자다가 아침에 우와지마성을 보러 올라갔었어요. 성을 보고 내려왔더니 열려있었습니다. 아침 9시 개장이더군요. 에히메현 하면 전국적으로 귤이 굉장히 유명해요. 그래서 마츠야마의 귤쥬스가 나오는 수도꼭지라든가 아 귤뿐이 아니라 감귤류가 다 유명합니다. 정..
[아사히] 꽁치나메로와 서퍼정식의つちや食堂 츠치야식당
[아사히] 꽁치나메로와 서퍼정식의つちや食堂 츠치야식당
2019.04.17안타깝게도 츠치야식당은 문을 닫았습니다. 동일본대지진때 츠나미도 이겨낸 아이쨩이 코로나에 좌절해서 가게문을 닫겠다시더군요. 꽁치 나메로를 더이상 못먹게 되어서 아쉽습니다 ;; 千葉県치바현 旭市아사히시의 つちや食堂츠치야식당은 해변가에 있어요. 이곳의 바다 九十九里浜쿠쥬쿠리하마 파도가 쎄서 해수욕보다는 서퍼들이 즐겨 찾는 바다에요. 위치가 참 애매해서 차로 가도 고속도로에서 내려서 국도로 한참가야하구요. 전철은 JR 総武線소부센 旭駅아사히역에서 내려서 택시를 타셔야할거 같아요. 식당 옆옆 공터가 주차장입니다. (써있어요) 이 가게는 孤独のグルメ코도꾸노구루메 한국에선 고독한 구루메 혹은 고독한 미식가에서 소개되었어요. 시즌2 7편에 소개됩니다. 가게앞에 써있는 やきはまぐり하마구리 = 대합을 구운거를 먹으러 갔..
치바 카즈사에서 일요일즐기기! (반나절코스)
치바 카즈사에서 일요일즐기기! (반나절코스)
2019.01.13千葉치바의 房総보소반도의 중간 上総카즈사지역은 개인적으로 좋아하는 곳입니다. 놀거리 + 먹거리 + 볼거리 + 온천... 게다가 아쿠아라인을 타면 1시간이면 가는 편리한점! 반나절 충분히 즐길 수 있는점! 등등...항상 정해진 코스가 있는데요. 오늘도 아침일찍부터 놀고 왔어요 오늘 아니 어느 일요일에 항상하는 일상입니다. 일단, 一宮이치노미야 東浪見도라미 해안에서 새벽부터 놉니다. (서퍼들의 천국 九十九里浜쿠쥬쿠리하마, http://zlab.jp/374) 파도가 쎄서 마음껏 즐길 수 있어요. 화장실과 샤워시설도 있구요. 낚시를 할려면 投げ釣り나게즈리로 가자미와 광어를 노려볼만 합니다. 오징어도 올라올때가 있어요. 그다음 이치노미야 시내에 있는 과자가게에서 과자를 삽니다. 角八本店([이치노미야] 최고의 밤과..
차원이 다른 홋카이도의 회전스시집
차원이 다른 홋카이도의 회전스시집
2018.12.31삿포로에 갈 예정이 생겨서 "홋카이도에 가는데 뭘먹으면 좋을까? ... 하고 삿포로출신 지인에게 물었습니다. 그랬더니 지인이 간결 명료하게 "회전스시" ..라더군요. 아니 회전스시집은 여기도 많은데 현지인들의 구루메같은 뭐 좀 더 전문적인거 없냐?! 하고 뭐랬더니 자기는 토쿄에 와서 스시가 맛없어서 한두번가고 그후론 안간다고 하면서 한번 먹어보라고 차원이 다르다고 하더군요. 아니 얘가 캇파나 스시로같은데만 갔나 왜이리 토쿄의 스시집들을 무시하나했죠 ㅋㅋ 신치토세공항에 도착해서 렌타카를 빌린후 달리다보니 삿포로 외곽에 그 지인이 말하던 스시집 간판이 보였습니다. 根室花まる네무로하나마루. 네무로는 홋카이도에서도 동쪽끝의 항구라 꽤 딮한 곳이고 하나마루라고 하면 우동체인점이 먼저 떠올라서 이름을 들었을때 스시..
귀찮은 연하장...
귀찮은 연하장...
2018.12.27일본에는 연하장문화가 있습니다. 참 귀찮은(..) 행사이기도 한데요. 참고 : 일본의 연하장 문화(http://zlab.jp/198) 2018년도도 거의 다 가고 연하장을 준비해야할 때가 되었습니다. 서로 귀찮아하지만 받기만하면 무안하니 결국 다 보내게 되니 게다가 손으로 써야하고 (당연한거지만) 각각 써야할 말 생각해야하고,, 참 피곤합니다 ㅋ 연세가 있으신 분도 있고 아주 먼 지방에 있어서 정말 연하장만 주고받는 지인들도 2,3년간 답장이 없으면 자체적으로 필터링하기도 하구요. 금년엔 22명에게 보냈습니다. 보통 저는 그해에 찍은 사진중 마음에 드는 풍경사진을 인쇄하고 그 위에 글을 써왔는데요. 보통 후지산 사진이 많았던거 같아요. 그러다보니 연1회 프린터를 꺼내서 연결하는때가 이 연하장 시즌인거같아..
[진보쵸] 비주얼 카레 J's curry 제이즈카레
[진보쵸] 비주얼 카레 J's curry 제이즈카레
2018.12.13아쉽게도 지금은 다른 가게가 되어버렸습니다 ;;; 화려한 비주얼로 매스컴에 단골로 등장하던 北千住키타센쥬의 肉ビストロジェイズカレー니쿠비스트로제이즈카레가 카레의 성지 칸다에 진출했습니다! 神保町진보쵸역에서 水道橋스이도바시역 방향으로 조금 걷다보면 후지산 그림의 のれん노렌에 J's curryr가 보입니다. 메뉴는 크게 세가지인데요.. 카레를 ジェイズ丼제이즈동이라고 합니다. 그리고 富士후지, 武士부시, カツ카츠 세종류로 나뉩니다. 카츠는 카츠카레고, 후지는 서양식 카레와 포테이토크림소스, 부시는 맛사라 카레에 코코넛밀크의 화이트 소스입니다. 가격은 각각 다른데 보통과 큰 사이즈가 있습니다. 그리고 로스트비프를 더블로 할지도 정하구요. 그냥 보통이 제일 났습니다 (..) 후지는 880엔, 부시는 1060엔, 카..
[이스미] 이스미산돼지의 대중식당 겐지쇼쿠도源氏食堂
[이스미] 이스미산돼지의 대중식당 겐지쇼쿠도源氏食堂
2018.12.10아............. 가장 좋아하던 식당이었는데 안타깝게 폐점되었습니다. ㅠㅠ 정말 성지였는데 말이죠.. 점주 할아버지께서 돌아가셨어요. 대신 그 자매점은 남아있습니다. https://zlab.tistory.com/744 고독한미식가의 또다른 겐지식당 고독한 미식가孤独のグルメ란 드라마를 보면서 궁금한 곳은 직접 찾아가봤었습니다. 그 직접 가본 곳중에 제일 마음에 드는 곳이 어디냐고 물으면 오오하라大原의 겐지식당源氏食堂과 마츠야 zlab.jp 源氏食堂겐지식당은 孤独のグルメ고독한미식가 시즌5 9편에서 보고 처음 가게 되었어요. 카츠우라나 카즈사이치노미야쪽은 낚시나 바다에 놀러 가는 일이 있어서 그쪽을 갈 때 들르곤 합니다. JR 外房線소토보센 大原오오하라역 바로 앞에 있어요. 역에서 나와 왼쪽을 보면 ..
나고야의 철판 식문화
나고야의 철판 식문화
2018.11.28일본에서 손꼽히는 먹거리문화하면 나고야가 아닐까 싶습니다. 토쿄와 오사카, 동서로 나뉘는 일본의 식문화의 가운데라 양쪽의 좋은점 혹은 양쪽 둘다 식문화로 받아들여지고 지역 대표요리로도 최강이라 할 수 있는 ひつまぶし히츠마부시, きしめん키시멘, 味噌煮込みうどん미소니코미우동, 手羽先닭날개, 새우튀김이 들어간 오니기리 てんむす텐무스에 독특한 앙카케스파게티, 토스트에 팥과 버터를 발라먹는 小倉トースト오구라토스트등등 정말 많습니다. 그리고 강렬해서 또 먹고 싶어지는 공통점도 있구요 ㅋㅋ 나고야의 미소 (..라 하지만 사실은 오카자키의 핫쵸미소(http://zlab.jp/298)에서온) 赤味噌아카미소는 센다이, 신슈의 미소와 더불어 일본3대 미소라 이 미소를 활용한 요리들이 제일 활발하게 발전된 곳이 아닌가도 싶어..
시모노세키와 모지를 연결하는 関門トンネル 칸몬터널
시모노세키와 모지를 연결하는 関門トンネル 칸몬터널
2018.11.15本州혼슈의 서쪽끝 山口야마구치현의 下関시모노세키와 九州큐슈의 동쪽끝 門司모지사이에는 650미터정도의 바다 関門海峡칸몬해협이 있습니다. 칸몬해협을 건너는 방법은 1. 도보2. 차3. 배 세종류가 있습니다. 먼저 걸어가는 방법은 바다에서 조금 안쪽에 국도와 연결되는 곳에 있는 人道入口인도입구로 들어갑니다. 총거리는 780미터로 약 15분 정도 걸립니다. 이 길은 자전거나 스쿠터도 달리는데 자전거와 스쿠터의 통행료는 20엔, 걸어가면 무료입니다. 배로는 모지항과 시모노세키항을 연결하는 작은 페리로 갈 수 있는데 편도 200엔입니다. 칸몬대교를 한눈에 볼 수 있는 장점이 있죠. 10분정도 걸립니다. 참고 : 키타큐슈시 門司港모지항 ⇔ 시모노세키시 唐戸港카라토항, http://zlab.jp/23 차로 가는 건너는..
야마구치에서의 추억들
야마구치에서의 추억들
2018.11.04야마구치현의 야마구치시를 들렀던게 아.. 언제였는지 정확히 기억은 안나는데 7,8년전이었어요. 그때 야마구치현의 야마구치시인데 제일 번화가일줄알았더니 그게 아니었던게 놀라웠던거 같구요. 바로 밑에 있는 防府호후시가 더 번화가여서 호텔은 호후에 잡고 일만 야마구치시에서 처리했었어요. 다만 야마구치시는 너무 좋은 이상을 많이 받았습니다. 출장갔던 학회장에 야마구치시에서 나와 홍보를 했는데 먼저 자비에르가 이곳에 와서 일본에서 처음으로 크리스마스를 지낸 곳이란거, 그리고 大内오오우치 문화였는데요. 지금도 시역소앞에 붙어있어요. 야마우치문화와 야마구치. 야마우치 요시히로와 오중탑. 25세에 25대 당주가된 요시히로는 무장으로써 활약했고 또 백제왕의 후손이라며 조선무역에 의해 경제강국으로 만들었지만 막부 아시카가..
[오미하치만] 한일우호의 상징 朝鮮人街道 조선인길
[오미하치만] 한일우호의 상징 朝鮮人街道 조선인길
2018.08.15내용을 추가해서 다시 포스팅했습니다. https://zlab.jp/620
프룸텍, 글로 그리고 아이코스
프룸텍, 글로 그리고 아이코스
2018.08.05한 1년전쯤 센다이에 갔을때 아이코스를 사봤습니다. 그후 프룸텍과 글로 순으로 펴봤습니다. 일본의 3대 전자식 담배를 다 해본 기념으로 세가지를 한번 비교를 해봤습니다. 1. 아이코스 괜찮은점 : 형태가 담배같음. 여러모로 무난. 가열시간이 미묘안좋은점 : 가끔 꽝남(꽝나면 진짜 짜증남). 다 피운후 캅셀을 빼다가 필터만 빠지기도 함. 냄새가 영 뭐라하기 어려움(일본에선 군고구마냄새라고들 해요 ㅋ) 캅셀에 따라 호불호가 극명히 갈려서 선호하는 캅셀 아니고선 손이 아예 안감. .... 아이코스가 제일 중간인거 같아요. 누군 아이코스가 제일 났다고도 하지만 전 그냥 그런듯해서 결국 두개 있었는데 아는 형님 다 드렸어요. 2. 프룸텍 괜찮은점 : 재가 안남. 연기도 무해한 느낌. 냄새가 안배고, 운전할때 좋음..
일본발상의 ユニットバス(=UB) 유니트바스
일본발상의 ユニットバス(=UB) 유니트바스
2018.07.14일본주택의 구조를 보면 UB라고 쓰여진 부분이 있습니다. Unit Bathroom의 약자로 유닛토바스라고들 발음합니다. 원룸주택은 대부분 UB인데요. 욕조, 화장실, 세면대가 함께 있는 공간을 말합니다. 혹은 조금 더 작은 집에서는 화장실과 욕조로 구성되기도 합니다. 이 유닛바스는 일본만의 문화(?)이기도 한데요. 1964년 도쿄올림픽을 앞두고 호텔을 짓고 있었습니다. 올림픽 개최일이 1년앞인데도 호텔의 공사가 늦어졌다고해요. 특히 욕실은 여러 부품을 조달하고 만들어야했기 때문에 시간이 오래 걸려서 1700여실의 공사를 다 할려면 도저히 불가능했다고 합니다. 아, 이건 일본의 톱클래스호텔 ホテルニューオータニ호텔뉴오오타니를 지을때의 이야기입니다. 부루마불 호텔의 모양이죠 욕조와 화장실은 일본의 대표적인 욕..
한번 쯤 읽어보시면 손해는 안보실 글
한번 쯤 읽어보시면 손해는 안보실 글
2018.07.13안녕하세요. 변변치 않은 블로그에 와주셔서 감사드립니다. 제 포스트들을 보시고 거기로 여행을 가실지도 모른다는 생각이 들어서요.이글은 저는 책임안진다는 회피성글이기도 합니다 :-) 일본에 대해 쓴글은..대부분 제가 정말 좋아하는 곳들입니다.다만 제 취향이 대중적이지 못해서 저 혼자만 좋아하는 곳이 있을 수도 있습니다.(아니 아마 그럴거에요)그리고 주로 차로 이동하기 때문에 대중교통으로 가기 힘든 곳들이 많을지도 모르겠습니다. 특히 일본맛집에 쓴글들은..세종류인데요. 1 - 대부분은 제가 정말 좋아하는 단골집들.2 - 여행다큐, 지방여행프로, 고독한미식가에서 보고 가고 싶어서 간곳.3 - 지명도가 높고 유명한 곳.역시 지방의 경우는 대중교통으로 가기 힘든 곳들도 많습니다.그런데 일단 제가 포스팅했다는 건 ..
고독한 미식가 이노가시라 고로 피규어
고독한 미식가 이노가시라 고로 피규어
2018.07.12figma에서 孤独のグルメ고독한 미식가 井之頭五郎이노가시라고로 피규어가 나온다고 하더군요. 만화캐릭터로는 나온적이 있는데 松重豊마츠시게 유타카상 버전으로 나오는건 처음이어서 예약을 했습니다. 버전이 세가지가 있는데 1. 이노가시라고로 2. 와이셔츠 혼자 고기먹는 버전 3. 하드보일드 고로버전 1은 양복입은 이노가시라상의 기본셋이고 2는 흰와이셔츠에 팔을 걷고 있는 모습에 고기를 구워먹는 디오라마가 딸려 있습니다. 그리고 3은 양복차림에 + 2의 소품들이 들어 있습니다. 전 3을 예약했는데요. 1,2에 비해 부족한건 멘치카츠와 종이봉지가 없다는 것이었죠. 예약가격은 8500엔. ... 그리고 잊고 있던 찰나 도착했습니다. 예약상품의 특전인 반투명종이! 오... 마츠시게 유타카상의 무서운 인상을 살린 하드보..
카고시마의 자전거쉐어링 かごりん카고링
카고시마의 자전거쉐어링 かごりん카고링
2018.06.30카고시마시에는 かごりん카고링이란 자전거쉐어링시스템이 있습니다. 카고링이란 이름은 아마 카고시마의 카고와 자전거의 딸랑거리는 소리를 뜻하는 링링에서 가져온게 아닐까 싶은데요. 카고시마에 일주일정도 있을때 이용했었습니다. 등록에는 신용카드가 필요한데 하루 이용하는데 등록비용이 200엔입니다. 그리고 30분에 200엔씩 추가되는데 한달정기는 천엔, 30분에 100엔입니다. 다만 어느 포트등 30분안에 반납하면 추가요금이 안들죠. 토쿄에서 항상이용하는 치요쿠루(http://zlab.jp/117)와 같은 과금방식입니다. 이용할때 전화번호를 입력하면 휴대전화의 SMS로 비밀번호가 전송됩니다. 그걸 입력하면 위의 사진처럼 이용할 수 있는 자전거의 번호가 뜹니다. 8번을 이용하라고 했지만 자전거의 상태가 안좋으면 다른..
타카마츠 - 후쿠오카 야간버스
타카마츠 - 후쿠오카 야간버스
2018.06.10香川카가와현 高松타카마츠에서 후쿠오카를 가야했습니다. 시간이 좀 늦은 시간이기도 하고 해서 오랫만에 야간버스로 이동을 해보기로 했죠. 타카마츠역에선 四国高速시코쿠고속버스가 운행하는 버스가 있습니다. 후쿠오카의 西鉄天神高速니시테츠 텐진고속터미널까지 8시간 반정도가 걸립니다. 가격은 언제예약하느냐에 따라 다르지만 7200엔에서 9700엔 정도.. 한달전에 예약해서 5650엔이었습니다. 22시 45분에 출발해 다음날 7시 15분에 후쿠오카에 도착합니다. 출발 좀전에 오니 대기실에 사람들이 많더군요. 그리고 버스가 도착했습니다. 3열시트 딱히 편하지도 불편하지도 않지만 생각보다 편의시설이 부족한 느낌 (..) 3열 통로에 커튼을 치게 되어있는데 앞뒤 사람과 반반 공유를 해서 이게 같이 치기로 합의가 되야 완전히..
부모와 자식 덮밥 오야코동, 모르는사람과의 덮밥 타닌동
부모와 자식 덮밥 오야코동, 모르는사람과의 덮밥 타닌동
2018.05.17규동과 함께 일본의 대표적이고 서민적인 덮밥이 오야코동親子丼. 한국어로 풀어쓰면 오야 = 부모와 코 = 자식의 덮밥이 되겠죠. 닭고기와 계란을 밥위에 올린 자극적이지않고 순한 음식이지만 부모와 자식을 함께 덮밥으로 만들어버린 냉혹한 이름의 요리이기도 합니다 ㅎ 비교적 최근의 요리로, 위키페디아에 의하면 메이지20년 = 1887년에 시작되어졌다고 합니다. 부모와 자식을 덮밥으로 했다는 발상은 다른 형태도 생겨서 연어와 연어알의 덮밥도 생선요리집에선 오야코동이라고 불리기도 하구요. 오야코동이 기준이 되다보니 재밌는 명칭의 요리도 있습니다. 他人丼타닌동 = 타인동. 즉 타인과 함께 덮밥이 되어버린 상황이죠. 아까 그 자식이 타인 = 돼지와 함께 덮밥이 되어버렸습니다. 납치된건지 휘말린건지 안타깝네요 (..) ..
세이부의 신은하철도999 디자인 열차
세이부의 신은하철도999 디자인 열차
2018.04.16사이타마쪽으로 가는 일이 없다보니 세이부철도를 탈일이 없었습니다. 그러다 세이부돔에서 이케부쿠로로 돌아오는 열차를 보고 감동받았죠! 네리마를 지나는 열차이기에 네리마명예구민인 마츠모토레이지선생을 기념해 신은하철도999열차를 2017년 10월부터 운행했다고 하더군요. 그런걸 모르고 있다가 홈으로 들어오는 열차를 보고 너무 반가웠어요. 메텔과 천년여왕 테츠로와 메텔 알카디아호와 하록 ... 그리고 퀸에메랄다스 은하철도999사양이라 토치로는 빠진거 같더군요. 반대편은 차장 디자인인데 출발시간까지 다녀올 시간이 안되서 못찍었어요 (..) 관련포스팅우주최강의 천재기술자 토치로 http://zlab.jp/296영화 銀河鉄道999 은하철도999 엔딩 이야기 http://zlab.jp/338
사실은 후쿠오카출신 ひよ子 히요코
사실은 후쿠오카출신 ひよ子 히요코
2018.04.13일본에 다녀오는 분들이 자주 들고오시는 ひよ子 히요코(=병아리), 일본의 대표하는 お土産오미야게 = 선물이기도 한데요. 일본에서는 도쿄의 명물이란 이미지가 있습니다. 하지만 사실은 후쿠오카의 명물이에요. 1964년 도쿄올림픽때 東京銘菓 ひよ子도쿄명과 히요코라고 선전해서 지명도를 높인걸 계기로 많은 사람들이 도쿄의 명물처럼 인식하게 되었어요. 그래서 후쿠오카에 가는 사람들이 히요코를 사가서 후쿠오카 사람들에게 선물하는 일도 많이 있다고 합니다. 그래서 후쿠오카에서는 후쿠오카한정으로 여러 히요코를 발매하고 있어요. 가령 2배 크기의 大のひよ子 = 큰 병아리, 큐슈 최대의 차산지 후쿠오카현 八女야메의 말차가 들어간 茶ひよ子챠히요코, 그리고 가을에는 밤이 들어간 栗ひよ子쿠리히요코등이 있습니다. 후쿠오카에 갔을때..
일본의 3대 미녀, 3대 추녀 도시
일본의 3대 미녀, 3대 추녀 도시
2018.02.24일본에서 미녀와 추녀를 이야기할때 3대미녀, 3대추녀 도시가 자주 등장합니다. 보통 三大美女삼대미인, 三大ブス삼대부스이라고들 하는데요.. 근대(=쇼와시대)에 들어와서 정착된 말들이기도 합니다. 당시는 그냥 만든말이었을지도 모르지만 왠지모르게 납득들을 하고있고 각각 일리가 있는 이유들이 있어요. 삼대미녀 : 秋田美人아키타미인, 京美人 쿄토미인, 博多美人 하카타미인 쿄토미인쿄토에 미인이 많은 이유로는 먼저 오랫동안 일본의 수도였기 때문이어서 전국각지에서 미녀들이 모이게 되었다는 것. 그리고 교토가 햇빛이 잘안들어 피부가 하얀 사람들이 많고, 또 물과 식재료가 좋기로 유명해서 그렇다고 합니다. 하카타미인하카타도 쿄토미인처럼 큐슈에서 가장 번성한 도시였기에 큐슈 각지의 미인들이 모였다고 해요. 또 한반도와 중국..
内回り(우치마와리)와 外回り(소토마와리)
内回り(우치마와리)와 外回り(소토마와리)
2018.02.08도쿄에서 서울지하철의 2호선같은 역할을 하는 山手線야마노테센을 진행 방향에 따라 内回り우치마와리 = 안으로 도는거, 外回り소토마와리 = 바깥으로 도는거라고 부르곤 합니다. 즉, 아래 노선표을 시계방향으로 가느냐 반시계방향으로 가느냐를 뜻하는데요. 그중 어떤게 우치마와리냐 소토마와리냐 바로 직감적으로 알기는 쉽지가 않습니다. 대부분 역에선 어느역 방향이라고 표시되어있고 사람들은 그걸 기준으로 하니까요 ㅋ 일단 소토마와리는 시부야에서 이케부쿠로, 우에노로 가는 시계방향, 우치마와리는 시부야에서 시나가와, 도쿄로 가는 반시계 방향을 말합니다. 이게 잘 안외워져서 저는 애매하게 외우고 있는데요. 우치마와리内回り는 우치가 들어가는 内幸町우치사와이쵸(히비야센)으로 올라간다는 식으로 반시계방향, 이런식으로 계산(?)..
비겁한 카레빵
비겁한 카레빵
2018.02.04종종 이바라키현의 츠쿠바에 갈 일이 있는데요. 常磐道죠반도라는 고속도로로 가다보면 守谷サービスエリア모리야SA = 휴게소가 나옵니다. 작년초에 이 휴게소의 빵집에서 먹은 카레빵이 너무 맘에 들어서 그후로 매번 먹게 되더군요. 스마스테에도 소개되었던 규스지야키카레빵!!! = 소힘줄을 고아서 만든 카레빵. 530엔 꽤 쎕니다만 그럴만한 이유가! 가운데가 빈 빵에 바닥엔 스파이시한 카레가 있어요. 이걸 쟁반에 놓고 가져가면 점원이 거기에 소힘줄카레를 채워줍니다! 정말 비겁하지않나요?!?!? 너무 완벽하잖아요!!! 마치 스튜같은 규스지카레를 떠먹고 빵을 깨먹고 하죠 카레가 정말 맛있어요 그냥 저 카레에 카레라이스를 먹고 싶더라구요. パン・オ・トラディショネル (Pain au Traditionnel)http://ww..
아쿠아라인으로 돌아오던길의 석양풍경들
아쿠아라인으로 돌아오던길의 석양풍경들
2017.12.31千葉県치바현 房総半島보소반도에 다녀오던 길에 고속도를 탔습니다. 高滝湖타카타키호PA(파킹에리아)에 들렀다가 산 하나가 전망대가 되어있는 소위 타카타키피라미드 전망대에 올라가봤습니다. 석양이 타카타키호 수면에 반사되어서 멋있더라구요. 그리고 아쿠아라인으로 도쿄만을 건너는데 후지산이 보이더군요. 이렇게 거리가 먼데 후지산이 확연히 보이다니! 그래서 우미호타루(http://zlab.jp/73)에 들러서 사진을 찍기로 했습니다. 치바에서 후지산을 볼 수 있는 날이 정말 드믄데 참 운이 좋았어요. .... 2018년 연하장용으로 썼습니다. 부록으로 장난으로 줌돌리며 찍은 사진
후지산으로부터 백성을 지키는伊奈忠順 이나 타다노부
후지산으로부터 백성을 지키는伊奈忠順 이나 타다노부
2017.12.31徳川家康토쿠가와 이에야스가 막부를 여는데 치수와 개발로 가장 큰 공을 세웠던 伊奈忠次이나 타다츠구(http://zlab.jp/405)로부터 이나씨는 대대로 관동지방의 치수와 개발을 담당하는 대관을 맡았습니다. 伊奈忠順 이나 타다노부는 7대 관동대관으로 1697년부터 1712년까지 관동지역의 개발을 맡았습니다. 예전 읽었던 책(怒る富士)에서 이나 타다노부에 대한 이야기를 읽고 많이 찾아보게 되었어요. 타다노부가 관동대관을 맡았던 시기에 宝永の大噴火호에이 대분화라 불리는 후지산의 분화가 宝永4년 = 1707년 11월에 있었습니다. 600여년만의 분화였고 도쿄까지 화산재가 날라왔었어요. 그리고 화산재로 오다와라 근교의 강들이 막혀서 범람을 하고 많은 이재민이 생겼습니다. 결국 小田原오다와라번은 이 지역을 막부..
현재의 도쿄를 만든 인물 伊奈忠次이나 타다츠구
현재의 도쿄를 만든 인물 伊奈忠次이나 타다츠구
2017.12.14豊臣秀吉토요토미 히데요시가 당시 최대의 적대세력이었던 小田原오다와라성의 北条호죠를 누르자 徳川家康토쿠가와 이에야스를 현재의 도쿄인 江戸에도로 보냅니다. 토요토미는 일단 토쿠가와를 중앙에서 쫓아내려는 의도와 또 하나는 입지를 줄이려고 했었던 것이었는데요. 당시 에도는 황량하고 농사를 지을 수 없던 땅이었다고 합니다. 토쿠가와는 동쪽으로 오면서 거성을 오다와라와 鎌倉카마쿠라중에서 선택할려고 했는데 오다와라는 백성들이 호죠가에 대한 충성심이 높아 정착하는데 시간이 걸리고 카마쿠라는 무계의 의미가 있어서 거기서 터를 잡고 크면 토요토미의 의심을 받으니 에도로 선택했다는 설이 있더군요. 당시 에도가 사람이 살기 어려웠던 이유는 利根川토네강때문이었습니다. 북쪽에서 내려오는 물줄기가 현재의 도쿄를 가로질러 바다로 내..
稲荷寿司이나리스시 : 油揚げ유부와 キツネ여우의 관계
稲荷寿司이나리스시 : 油揚げ유부와 キツネ여우의 관계
2017.11.19유부초밥을 일본에서는 稲荷寿司이나리스시(혹은 이나리즈시)라고 부릅니다. 두부를 튀긴 유부는 油揚げ아부라아게, 혹은 お揚げ오아게라고 하는데 이상하죠. 또 우동이나 소바도 유부가 들어간건 キツネ키츠네(= 여우)우동 혹은 소바라고 하구요. 여우와 유부의 관계보다 우선 稲荷이나리와 여우의 관계부터보면 일본 각지엔 稲荷神社이나리진쟈가 있습니다. 이나리는 신의 이름인데 그 신이 인간에게 무언가를 전할때 여우를 이용한다고 전해져옵니다.(민간에서는 이나리신 자체가 여우라고도 믿어왔다고 해요.) 그래서 신사에는 여우상이 많습니다. 여우와 유부와의 관계가 참 음식을 두고 할 얘기가 아닌데.. 여우가 좋아하는게 쥐이고 여우를 신성시하는 사람들이 쥐를 튀겨주곤 했데요. 튀김쥐!! 그게 참 그래서 공양을 할때는 두부를 튀겨서 ..