[구죠] 물의 마을, 郡上八幡구죠하치만

 

岐阜県郡上市八幡町기후현 구죠시 하치만쵸는 구죠의 하치만, 구죠하치만으로 불리며 구죠하치만성(http://zlab.jp/146)을 중심으로한 성하마을城下町(죠카마치 : 성주변의 마을)이에요. 그리고 물의 마을이란 별명이 있습니다. 엄청난 수량을 자랑하는 長良川나가라강의 상류가 있고 이 마을 주변의 산에서도 많은 지하수가 나오고 있어요. 비가 많이 오고 겨울에 눈이 많기 때문이기도 합니다. 그리고 지하에는 석회층이 많아 물들이 스며들어서 쏟아져나오기 때문이라고해요. 그래서 주변에 종유석동굴들도 있구요.

 

 

오래된 가옥에 이런 싯구가 붙어있었어요.  " 美しく四季を、奏でる水の恩(아름다운 사계절을 연주하는 물의 은혜)"  정말 이 마을을 알려주는 한 문장이었어요.

 

 

구죠하치만성과 같이 岐阜駅기후에서 美濃太田駅미노오오타역까지, 여기서 나가라가와철도로 갈아타서 郡上八幡駅에서 내리면 됩니다.

 

성근처에 마을 관광안내소가 있어요. 이곳을 중심으로 움직이면 됩니다. 안에 팜플렛과 지도들이 있으니 그 루트를 따르시는것도 좋겠죠.

 

 

길을 따라 내려가면 물소리가 들리고 커다란 계곡이 나옵니다.

 

 

 

나가라강의 상류의 가장 큰 지류인 吉田川요시다강이에요. 그리고 新橋신바시라는 이곳의 다리도 명물인데요. 여름이 되면 이곳의 어린이들은 성장의 증거로 바위위에서 또 이 다리에서 뛰어내리는 의식을 합니다. 다른 동네에서 온 사람도 기념으로 하곤 합니다만.. 서양인 관광객들이라든가....

 

 

 

신바시를 건너면 구죠하치만의 마을회관이 나옵니다. 관광안내소역할도 하고 있어요.

 

또 물의 마을 답게 마을 곳곳에 水舟(미즈부네)가 있어서 물을 마실 수 있도록 되어있어요.

 

물맛이 각각 다르다고 해요.

 

 

마을 광장에서 왼편으로 돌아가면 いがわこみち이가와코미치라는 작은 수로가 나와요. 

 

30미터정도되고 폭 1미터정도의 생활 수로인데요, 마을 사람들이 자체적으로 관리한다고 해요. 어떻게 보면 물의 마을이라 불리는 이유를 여기서 알 수도 있는데요.

 

 

산속에서 눈이 녹아 흐르는 계곡물들의 수량이 엄청납니다. 잠수함만한(..) 잉어들이 잔뜩 있어요.

 

 

지금도 마을에선 이 수로를 생활에 이용하고 있어요. 여름에는 과일을 담가두거나 물을 쓸때 떠가거나 하는데요. 옛날부터 지금까지 계속 생활용수로 쓰여지고 있습니다. 

 

 

 

옛날에는 이 빨래터에서 빨래도 했다고해요.

 

 

이렇게 계속 쏟아져나오는 물들은 수로를 넘치거나 일정 구간을 흐르면 요시다강으로 나가게됩나다.

 

 

끝에 작은 길이 있어요.

 

이 길로 나가면 한적한 주택가가 나옵니다.

 

 

 

오래된 가옥들이에요. 지금도 마을 사람들이 생활하고 또 정육점이나 잡화점들은 계속 영업을 하고 있습니다.

 

 

또 우물이 많아요. 겨울에는 얼지않을까 생각됩니다만 물줄기가 많듯 우물도 많습니다.

 

 

 

물줄기들은 곳곳에서 만나 냇가로 흐르고 요시다 강으로 흘러가요.

 

 

 

 

1904년에 지어져서 사적으로 등록된 옛날 병원건물. 막부말기에 콜레라가 번졌는데 그때 현대식 의료를 도입하기 위해 만들어진 병원으로 林療院린료인으로 불렸다고해요.

 

 

여기서부터는 이마을의 번화가(?) 新町通り신마찌토오리에요. 구죠하치만의 가로수길같은 (..)

 

 

 

 

음식점도 있고 은행도 있고 우체국도 있어요

 

 

여기도 작은 수로가 있고, 마을로 물이 넘치지 않도록 물줄기를 제어하도록 수문도 있었어요.

 

 

그리고 꼬치집이 있었는데 화로 바로옆에 우물이 있어서 보고 여긴 진짜 화재는 안내겠다 싶더군요.

 

 

 

 

그리고 다시 강을 건너서 명동같은 本町혼마치쪽으로 가면 마을 관광안내소쪽과 연결됩니다.

 

 

 

여름철엔 은어낚시가 해금되어서 은어낚시하는 사람들이 많아요. 은어는 友釣り토모즈리라고 부르는 은어가 자기 집을 지키는 습성을 이용해서 먼저 한마리를 바늘로 꿰서 은어가 있을만한 곳에 보내면 원래있던 은어가 공격하다가 바늘에 걸리고, 그러면 원래 있던 은어를 그물에 넣고 이를 반복하는 방식의 낚시에요. 은어낚시는 허용되는 시기가 정해져있구요. 또 은어를 보존하기위해서 지자체에서 치어를 방류하기도 하고요. 여하간 강이 깨끗하다는 증거죠! 

 

여름에는 아이들도 강에서 자유롭게 헤엄치고 다이빙도 하며 놀아요.

 

 

杉玉스기다마가 달려있는 술가게 옆에는 유명한 곳이 한군데 있습니다.

 

 

이곳에는 宗祇水소기스이라는 샘이 있어요. 무로마치시대 宗祇소기라는 승려가 시인으로 유명했는데 당시 이곳의 영주였고 소기와 함께 2대 시인으로 불렸던 東常縁토 츠네요리와의 만남을 아쉬워하며 이 샘에서 시를 읊었다고해요.

 

 

돌길을 걸어가면 우측에 나옵니다.

 

 

이곳은 칸막이가 있는데요, 샘 | 식용 | 쌀씻는물 | 야채씻는물 | 그외 씻을때 로 용도가 나뉘어져있어요. 그리고 다시 강으로 흘러갑니다.

 

 

아키하바라 문화를 도입했는데 아유 레이디라는 이상한 캐릭터도 있더군요.. 아유는 은어를 뜻합니다.

 

 

다시 이 마을의 명동거리 혼쵸

 

 

 

 

아, 그리고 이 마을은 郡上おどり구죠오도리라는 행사가 유명해요. 

 

7월중순부터 9월상순까지 33일간 매일밤 마을 곳곳을 한군데씩 돌아가며 단체로 춤을 춥니다. 특히 お盆오봉인 8월 15일을 전후로 피크에요. 밤 8시부터 10시 사이에 열립니다.

 

 

요즘은 외지인들이 더 많이 온데요. 현지사람들은 밤마다 정신없을거 같아요 ㅋ

 

 

이렇게 마을을 한바퀴 돌고 다시 관광안내소로 왔어요. 

 

사실 오래전 학생시절 장학재단에서 견학을 왔었는데 그때 저기 볼란티어 아주머니가 위 루트를 데리고 다니면서 알려주셨어요. 그래서 이곳에 와서 둘러볼땐 그때 신세진걸 생각해서 이곳 매점에서 무언가를 사가곤 합니다.

 

 

 

 

냉장보관이 된다면 明宝ハム메이호 햄을 꼭 사가세요! 

 

 

구쵸하치만 정말 좋은 곳이에요. 기후에서 조금 멀지만 가장 일본다운 풍경이 아닐까하는 생각도 들어요. 기후에서 이곳과 함께 美濃미노의 うだつの上がる町並み우다츠거리(http://zlab.jp/145) 와 함께 묶어서 일본의 옛 마을을 산책해보는것도 정말 가치있을꺼같아요.